เมื่อเราเข้าสู่ระบบ AEC (ประชาคมเศรษฐกิจอาเชียน) คงจะต้องพบปะกับนักธุรกิจชาวต่างชาติมากขึ้น มาเรียนรู้ศัพท์ภาษาอังกฤษทางภาษีไว้ใช้ติดต่อธุรกิจกันดีกว่า
|
คำศัพท์ |
ความหมายของคำ |
| According to invoice of purchase amount | ตามหลักฐานใบกำกับภาษีของยอดซื้อ |
| Excess tax payment carried forward from last month | ภาษีที่ชำระเกินยกมา |
| Exempted sales | ยอดขายที่ได้รับยกเว้น |
| Greater than | มากกว่า |
| In case of late filing and payment, or additional filing | กรณียื่นแบบแสดงรายการและชำระภาษีเกินกำหนดเวลาหรือยื่นเพิ่มเติม |
| Input Tax | ภาษีซื้อ |
| Net excess tax payable | ชำระเกิน |
| Net tax payable | ต้องชำระ |
| Output Tax | ภาษีขาย |
| Over declared purchases | ยอดซื้อแจ้งไว้เกิน |
| Penalty | เบี้ยปรับ |
| Purchase amount that is entitled to deduction of input tax from output tax in this month’s tax computationor in case of additional filing | ยอดซื้อที่มีสิทธินำภาษีซื้อมาหักในการคำนวณภาษีเดือนนี้หรือกรณียื่นเพิ่มเติม |
| Sales amount this month Or in case of additional filing | ยอดขายในเดือนนี้ หรือกรณียื่นเพิ่มเติม |
| Sales subject to 0% tax rate | ยอดขายที่เสียภาษีในอัตราร้อยละ 0 |
| Surcharge | เงินเพิ่ม |
| Tax Computation | การคำนวณภาษี |
| Taxable sales amount | ยอดขายที่ต้องเสียภาษี |
| This month’s excess tax payable | ภาษีที่ชำระเกินเดือนนี้ |
| This month’s input tax | ภาษีซื้อเดือนนี้ |
| This month’s output tax | ภาษีขายเดือนนี้ |
| This month’s tax payable | ภาษีที่ต้องชำระเดือนนี้ |
| Under declared sales | ยอดขายแจ้งไว้ขาด |
| Value Added Tax Return under the revenue code | แบบแสดงรายการภาษีมูลค่าเพิ่มตามประมวลรัษฎากร |
หมายเหตุ : ข้อมูลคำศัพท์ภาษาอังกฤษนี้ใช้เพื่อความเข้าใจและการสื่อสารเท่านั้น
